晴れたら自転車で

朝は寒くて目が覚めた。
今日こそお天気が保ちそうだと思ったので、図書館にPCを返しに行った。



久々にスカイツリーがくっきり見える事務室で、
二校を担当している職員にあれこれ申し送り。
読み手の個性を知ってもらうことで、
適切な配本を期待できるのではないかと思う。

録音室に行ってみると、前室で、次に私が校正することになってる人が、
居合わせた人にいろいろ相談している。
写真やらイラストやら、挙句に4コマ漫画まで挿入されてるから、
見えない人に分かってもらうには?ということに苦慮する。

みんなで頭を寄せ合って、考えを出し合う。
あとは、朗読者が良いように読めばいい。
全体を通してみて変だということになったって、直せばいいだけの話。
気楽に楽しく行こうよ!
実に、学ぶことの多いボランティア活動だといつも思う。

大丈夫だと思ったのに、駐輪場を出た時にはパラパラ落ち始めて、
家に着いたら間も無くざあーっと来た。
気温は下がっても、綺麗な秋晴れはなかなかやってこない。
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

表現の難しさ・・・・

視覚障害の方に、どうやって説明するか、いつも考えます。
知り合いの「ちゃれんじぃさん」は、全盲、「オグさん」は狭窄症、この方々にブログを説明するのは難しい。そして、文末に付ける顔文字も、読み上げソフトを使っている彼らには、単なる記号の塊。写真やイラストは、どう説明しようかそれが問題。難しいですね。

特に、雄大さ、すがすがしさ、爽快感、そう言った見た目の感覚が難しいですね(^-ェ-^).oO

Re: 表現の難しさ・・・・

見える人が見えない人に説明するって、誰でも戸惑うと思います。
彼らはいってみれば情報弱者なのですが、個人差もあり、
不特定多数を相手にすると思うと説明過多になって煩がられたり・・・

顔文字なんかは、「顔文字」とだけ言って、
機会があれば雑談でどのようなものか身近な人から訊いて貰えるといいと思ってます。
最近の本は昔のように活字じゃないので、レイアウトも様々で慌てることもよくあります。
そのあーでもないこーでもないが楽しくて続いているような気もしてますが(^_-)-☆
プロフィール

chiara

Author:chiara
古稀を大分過ぎたというのに
まだドタバタドタバタ
8人家族のタベモノガカリ
iMac、MacBookAir
iPhone、iPad miniで遊び
時々地元点字図書館の音訳ボランティア
時々地元のまちづくりに顔を出す
建築学科出身のオバーサン
愛車ミニは'91年のキャブ車
今やペット化しつつあり
時々愚痴ります喘息&逆流性食道炎

画像満杯で逃げ出した旧宅は↓
LA STANZA CHIARA

カレンダー
06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
最新記事
最新コメント
ポチッとよろしく!
リンク
カテゴリ
FC2カウンター
天気予報

-天気予報コム- -FC2-
RSSリンクの表示
月別アーカイブ
検索フォーム